16 octobre

Columbus 3 Vs LosAngeles 2
Tirs: 20-16

CBJ Modin (Eriksson, Malhotra)
CBJ Balastik (Arnason, Hejduk)
CBJ Eriksson (Berard)
LA Armstrong (Norstrom)
LA Dunant (Zherdev)
-----------------------------

Dallas 4 Vs Vancouver 3
Tirs: 18-16

DAL Boucher (Smyth, Erat)
DAL Barnes (Barnaby, Daley)
DAL Jokinen (Dumont, Boucher)
DAL Marchant (Robidas)
VAN Afinogenov (Upshall, Morrison)
VAN Upshall (Morrison, Upshall)
VAN Morrison (Afinogenov, Upshall
-----------------------------

Anaheim 5 Vs Minnesota 2
Tirs: 24-14

ANA Pronger (Kovalev, Ribeiro)
ANA Pronger (Rolston, Niedemayer)
ANA McDonald (Salei, Niedermayer)
ANA Penner (Selanne, Kaberle)
ANA Salei (Selanne)
MIN Immonen (Schultz, Modry)
MIN Wiliams (Samsonov, Tjarnqvist)
-----------------------------

TampaBay 5 Vs Washington 4
(Prolongation)
Tirs: 26-22

TB Valikov (Schneider, Forsberg)
TB Prospal (Getzlaf, Karlsson)
TB McCormick (Craig, Karlsson)
TB Karlsson (Pyatt, Prospal)
TB Craig (Prospal)
WSH Zednik (Ladd, Zanon)
WSH Stastny (Zanon, Vyborny)
WSH Stastny (Vyborny)
WSH Stastny (Vyborny)